-
1 воробей Эмина
—1. LAT Passer eminibey ( Hartlaub) [Sorella eminibey Hartlaub]2. RUS каштановый воробей m, (золотой) воробей m Эмина3. ENG chestnut sparrow4. DEU Eminsperling m, Maronensperling m5. FRA moineau m doré d’EminDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей Эмина
-
2 воробей Эмина, золотой
—1. LAT Passer eminibey ( Hartlaub) [Sorella eminibey Hartlaub]2. RUS каштановый воробей m, (золотой) воробей m Эмина3. ENG chestnut sparrow4. DEU Eminsperling m, Maronensperling m5. FRA moineau m doré d’EminDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей Эмина, золотой
-
3 воробей, каштановый
—1. LAT Passer eminibey ( Hartlaub) [Sorella eminibey Hartlaub]2. RUS каштановый воробей m, (золотой) воробей m Эмина3. ENG chestnut sparrow4. DEU Eminsperling m, Maronensperling m5. FRA moineau m doré d’EminDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей, каштановый
-
4 10518
1. LAT Passer eminibey ( Hartlaub) [Sorella eminibey Hartlaub]2. RUS каштановый воробей m, (золотой) воробей m Эмина3. ENG chestnut sparrow4. DEU Eminsperling m, Maronensperling m5. FRA moineau m doré d’EminDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10518
-
5 ястреб, каштановобрюхий
—1. LAT Accipiter castanilius ( Bonaparte)2. RUS каштановобрюхий ястреб m3. ENG chestnutflanked [ chestnut-bellied] goshawk, chestnut-flanked [chestnut-bellied] sparrow-hawk4. DEU Rotflankenhabicht m5. FRA autour m à flancs rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ястреб, каштановобрюхий
-
6 714
1. LAT Accipiter castanilius ( Bonaparte)2. RUS каштановобрюхий ястреб m3. ENG chestnutflanked [ chestnut-bellied] goshawk, chestnut-flanked [chestnut-bellied] sparrow-hawk4. DEU Rotflankenhabicht m5. FRA autour m à flancs roux -
7 воробей, каштановоголовый ткачиковый
—1. LAT Plocepasser superciliosus ( Cretzchmar)2. RUS каштановоголовый ткачиковый воробей m4. DEU Braunwangenweber m, Braunwangenmahali m5. FRA moineau-tisserin mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей, каштановоголовый ткачиковый
-
8 воробей, каштановощёкий ткачиковый
—1. LAT Plocepasser rufoscapulatus ( Büttikofer)2. RUS каштановощёкий ткачиковый воробей m3. ENG rufous-backed [red-mantled, red-backed, chestnut-backed] sparrow-weaver4. DEU Rotrückenmahali m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей, каштановощёкий ткачиковый
-
9 10546
1. LAT Plocepasser rufoscapulatus ( Büttikofer)2. RUS каштановощёкий ткачиковый воробей m3. ENG rufous-backed [red-mantled, red-backed, chestnut-backed] sparrow-weaver4. DEU Rotrückenmahali m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10546
-
10 10547
1. LAT Plocepasser superciliosus ( Cretzchmar)2. RUS каштановоголовый ткачиковый воробей m4. DEU Braunwangenweber m, Braunwangenmahali m5. FRA moineau-tisserin mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10547
См. также в других словарях:
Chestnut Sparrow — Male in breeding plumage in Kenya Conservation status … Wikipedia
chestnut sparrow — rudasis žvirblis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Passer eminibey; Sorella eminibey angl. chestnut sparrow vok. Maronensperling, m rus. воробей Эмина, m; золотой воробей Эмина, m; каштановый воробей, m pranc. moineau d… … Paukščių pavadinimų žodynas
Chestnut (disambiguation) — Chestnut is a genus of deciduous tree and shrub species Castanea. The name also refers to the edible nut these trees produce. Chestnut (also chesnut) may also refer to: In architecture: Chestnut Lodge, historic building in Rockville, Maryland… … Wikipedia
Sparrow — For other uses, see Sparrow (disambiguation). Sparrows A male House Sparrow Scientific classification … Wikipedia
Chestnut-backed Sparrow-Weaver — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Chestnut-crowned Sparrow-Weaver — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Chestnut-headed Sparrow-lark — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Chestnut-backed Sparrow-lark — Male in South Africa Conservation status … Wikipedia
Chestnut Weaver — Male of the species Conservation status … Wikipedia
Chestnut-backed — may refer to:* Chestnut backed Antbird, A passerine bird in the antbird family, found in South and Central America. * Chestnut backed Chickadee, A cavity nester found in North America. * Chestnut backed Owlet, An owl which is endemic to Sri Lanka … Wikipedia
Chestnut-backed Sparrow-weaver — Taxobox name = Chestnut backed Sparrow weaver status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Ploceidae genus = Plocepasser species = P. rufoscapulatus binomial = Plocepasser … Wikipedia
